In compliance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and Organic Law 3/2018 of 5 December on the Protection of Personal Data and the Guarantee of Digital Rights, as well as its implementing regulations, we provide you with further information in this Privacy Policy.

Who is responsible for the processing of your data?

  • Identity: INVERSIONES SOTERRAÑA EN SEVILLA, S.L. (hereinafter EL CAMINANTE DEL AGUA)
  • Postal Address: C/ San Roque Nº 4, 41001 – SEVILLE
  • Telephone: 00 34 671515300
  • Email: dpo@elcaminantedelagua.com

For what purpose do we process your personal data?

At EL CAMINANTE DEL AGUA, we process the information provided by interested parties to manage the operation of tourist apartments and to send commercial communications.

No automated decisions will be made based on the data provided.

How long we will retain your data

The personal data provided will be retained for the time necessary to provide the requested service, as long as the interested party does not request its deletion, and for the legally established periods.

What is the legitimacy for the processing of your data?

The legal basis for the processing of your data will be, as the case may be, the consent of the interested party, the execution of a contract or legitimate interest.

The processing of data for the purpose of sending commercial communications to our customers, business contacts, or users who have registered on our website is based on the legitimate interest established in the European Data Protection Regulation and the Law on Information Society Services and Electronic Commerce. If you prefer not to receive these messages by email, we will offer you the opportunity to exercise your right to object to such processing. 

To which recipients will your data be communicated?

The data will not be communicated to third parties unless legally required. 

Data transfers to third countries

No data transfers to third countries are planned.

How we obtained your data 

The data comes directly from the interested party, and if the person is under 14 years of age, it is collected from their parent, mother, or legal guardian.

In some cases, the data comes from collaborating tour operators.

We do not process special categories of data. We process the general information about a user's physical disability in order to offer them an apartment tailored to their needs.

What are your rights when you provide us with your data?

Anyone has the right to obtain information about whether or not EL CAMINANTE DEL AGUA is processing personal data that concerns them.

Data subjects have the right to access their personal data, as well as to request the correction of inaccurate data or, where appropriate, request its deletion when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. They also have the right to data portability.

In certain circumstances, data subjects may request that the processing of their data be restricted, in which case we will only retain it for the purpose of filing or defending legal claims.

En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. En este caso, EL CAMINANTE DEL AGUA dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.

You may exercise your rights by sending an email to dpo@elcaminantedelagua.com , providing your proper identification and clearly stating the specific right you wish to exercise.

If you have given your consent for a specific purpose, you have the right to withdraw the consent given at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.

If you feel that your rights regarding the protection of your personal data have been violated, especially when you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, you can contact the Data Protection Officer, if one has been appointed, or file a complaint with the competent Data Protection Supervisory Authority through its website: www.aepd.es

More information about the processing of your data

When we need to obtain information from you, we will always ask you to provide it voluntarily and expressly give your consent through the means provided.

The processing of data collected through the website's data collection forms or other means will be incorporated into the Registry of Processing Activities for which EL CAMINANTE DEL AGUA is responsible.

EL CAMINANTE DEL AGUA trata los datos de forma confidencial y adopta las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar el nivel de seguridad adecuado al tratamiento, en cumplimiento de lo requerido por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 y demás normativa aplicable en materia de Protección de Datos.

However, EL CAMINANTE DEL AGUA cannot guarantee the absolute invulnerability of the systems, and therefore assumes no liability for damages arising from alterations that third parties may cause to the user's computer systems, electronic documents, or files.

If you choose to leave our website via links to websites not belonging to our entity, EL CAMINANTE DEL AGUA will not be responsible for the privacy policies of said websites or for the cookies they may store on the user's computer.